-
1 sterben
sterben♦voorbeelden:1 das große Sterben • de massale, grote sterfte〈informeel; figuurlijk〉 gestorben sein • van de baan zijn, afgedaan hebbenim Sterben liegen • op sterven liggenzum Sterben langweilig • dood-, oer-, stomvervelend -
2 Schreckensruf
-
3 emporfahren
-
4 erstarren
erstarren1 verstijven, stollen2 stijf worden, verstijven3 verstijven, -starren ⇒ verstommen♦voorbeelden:vor Schreck erstarren • verstijven van schrik -
5 fahl
-
6 fahl vor Schreck
fahl vor Schreck -
7 lähmen
lähmen♦voorbeelden: -
8 schreckensblass
-
9 seine Augen weiten sich vor Schreck
seine Augen weiten sich vor SchreckWörterbuch Deutsch-Niederländisch > seine Augen weiten sich vor Schreck
-
10 vor Angst sterben
vor Angst sterben -
11 vor Schreck erstarren
vor Schreck erstarren -
12 vor Schreck wie gelähmt
-
13 vor Schreck zurückfahren
vor Schreck zurückfahrenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > vor Schreck zurückfahren
-
14 vor Schreck zusammenfahren
vor Schreck zusammenfahrenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > vor Schreck zusammenfahren
-
15 weiten
weiten1 wijder, ruimer maken ⇒ verwijden; 〈 figuurlijk vooral〉 verruimen, verbreden1 wijder, ruimer worden ⇒ (zich) verbreden, zich verwijden♦voorbeelden: -
16 zurückfahren
zurückfahren1 terug-, achteruitrijden2 terugdeinzen, -schrikken♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 terugrijden, -brengen -
17 zusammenfahren
-
18 zusammenschrecken
zusammenschrecken -
19 zusammenzucken
zusammenzucken -
20 Bein
〈o.; Bein(e)s, Beine〉3 been, bot♦voorbeelden:mein Portemonnaie hat Beine bekommen • mijn portemonnee is foets(ie)soll ich dir Beine machen? • maak dat je wegkomt!er nahm die Beine in die Hand, unter den Arm • hij nam de benendie Beine unter jemandes Tisch strecken • op de zak van iemand leven〈informeel; figuurlijk〉 jemandem etwas ans Bein binden • iemand met iets opschepen, opzadeleneine Armee auf die Beine bringen • een leger op de been brengen〈informeel; figuurlijk〉 immer wieder auf die Beine fallen • steeds weer op zijn pootjes terechtkomensich auf die Beine machen • opstappener ist heute wohl mit dem linken Bein zuerst aufgestanden • hij is vandaag vast met het verkeerde been uit bed gestapt¶ 〈 spreekwoord〉 Lügen haben kurze Beine • leugens hebben korte benen; al is de leugen nog zo snel, de waarheid achterhaalt haar wel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Jan van Speyk — Jan Carolus Josephus van Speijk, also written Van Speyk, (31 January 1802 5 February 1831) was a Dutch naval lieutenant who became a hero to the Dutch people for his efforts in suppressing the Belgian Revolution.Early lifeVan Speijk, born in… … Wikipedia
Chard (Dessinatrice) — Pour les articles homonymes, voir Chard. Françoise Pichard, née le 2 novembre 1941[1] à Lion en Sullias (Loiret), également connue les pseudonymes de Chard et Pscharr, est une dessinatrice française, connue à la fois comme caricaturiste … Wikipédia en Français
Chard (dessinatrice) — Pour les articles homonymes, voir Chard et Pichard. Françoise Pichard, née le 2 novembre 1941[1] à Lion en Sullias (Loiret), également connue les pseudonymes de Chard et Pscharr, est une dessinatrice française, connue à la fois comme… … Wikipédia en Français
Françoise Pichard — Chard (dessinatrice) Pour les articles homonymes, voir Chard. Françoise Pichard, née le 2 novembre 1941[1] à Lion en Sullias (Loiret), également connue les pseudonymes de Chard et Pscharr, est une dessinatrice française, connue à la… … Wikipédia en Français
Pscharr — Chard (dessinatrice) Pour les articles homonymes, voir Chard. Françoise Pichard, née le 2 novembre 1941[1] à Lion en Sullias (Loiret), également connue les pseudonymes de Chard et Pscharr, est une dessinatrice française, connue à la… … Wikipédia en Français
Erste Kammer der Generalstaaten — Logo Parlamentsgebäude Basisdaten Sitz: Binnenhof … Deutsch Wikipedia
Schrecken (Subst.) — 1. Der Schrecken ist oft grösser als die Gefahr. – Lehmann, 708, 11. Schwed.: Frucktan ökar faran. – Skräck gjör mannen stum. (Grubb, 221 u. 727.) 2. Es ist mit tausend Schrecken, was ein hölzerner Bock für Inselt hat. (Schles.) Spöttische… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Cornelis Musch — (Rotterdam, 1592 or 1593 – The Hague, December 15, 1650) was Griffier (Chief Clerk) of the States General of the Netherlands, the governing body of the Dutch Republic, from 1628 till the start of the First Stadtholderless Period. He was a byword… … Wikipedia
Herman Brusselmans — Infobox Writer name = Herman Brusselmans imagesize = 250px caption = Brusselmans in the movie Camping Cosmos pseudonym = birthdate = birth date and age|1957|10|9 birthplace = Hamme, Belgium deathdate = deathplace = occupation = Writer nationality … Wikipedia
Herman Brusselmans — (* 9. Oktober 1957 in Hamme, Belgien) ist ein flämisch belgischer Schriftsteller, Dichter, Verfasser von Theaterstücken und Kolumnist. Er lebt in Gent. Biog … Deutsch Wikipedia
Paul Biegel — (* 25. März 1925 in Bussum, Provinz Nordholland, Niederlande; † 21. Oktober 2006 in Laren (Nordholland), Niederlande) war ein niederländischer Kinderbuchautor. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Preise und Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia